Versículo clave
¿Qué enseña Santiago 3:10 sobre la boca que bendice y maldice?
«De una misma boca proceden bendición y maldición. Hermanos míos, esto no debe ser así.»
«boca» en el griego original
στοματος
Lema: στόμα (stóma) · Strong G4750
El número Strong G4750 es στόμα (stóma), la boca. Strong añade que por extensión significa el lenguaje, en figura una abertura de la tierra, y en particular el filo de una espada. Aparece 79 veces en el Textus Receptus.
El griego dice «de la misma boca»: no son dos personas, una que bendice y otra que maldice, sino una sola. Por eso Santiago no termina con una técnica para hablar menos, sino con una pregunta sobre la fuente: ninguna echa por una misma abertura agua dulce y amarga.
Griego: Textus Receptus de Scrivener (1894), de dominio público; la fuente digital no trae acentos. Léxico de Strong (1890), de dominio público. Texto bíblico: Reina-Valera © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
El versículo no viaja solo. En RevelatiO se lee el capítulo entero, con el original palabra por palabra y la consulta que pregunta al pasaje.